Leviticus 17
…KJV and Geneva both import the Greco-Roman ‘satyrs,’ a mythological borrowing the Hebrew itself does not make; NIV reads…
Search
Searches every conversation and article, Mister Translation, Eight Miles West and the Ledger's live boards.
From Mister Translation, Eight Miles West and the Ledger
Malachi 1
…Two readings, both with long pedigrees, and the library does not vote between them: • Love and hate as covenant CHOOSING…
Judges 10
…The KJV and ASV read “Maonites”, but the NWT (both editions) and the TNM (both) read “Midianites”. The Hebrew we…
Hebrews — Introduction
…much as the hits — the run breaks twice, and both times the chapter stops listing and starts arguing. A second…
Genesis 3
…Then the eyes of both of them were opened, and they realized they were naked; so they sewed fig leaves…
Numbers 28
…KJV and Douay both ‘my offering, and my bread’, Geneva the same, ASV ‘My oblation, my food’, NWT 1984 and…
Deuteronomy 13
…su botín lo juntarás en medio de su plaza, y quemarás con fuego la ciudad y todo su botín, enteramente…
Numbers 8
…For every firstborn among the children of Israel is mine, both man and beast; on the day that I struck…
Genesis 21
…Bread, a skin of water (KJV, delightfully, "a bottle"), "and the child" — and here the honest note: by the book…
Lamentations — Introduction
…Grief has no natural container and no natural end; an acrostic supplies both, and says 'everything, from A to Z…
