Argue with ideas, not people.

Search

Searches every conversation and article, Mister Translation, Eight Miles West and the Ledger's live boards.

From Mister Translation, Eight Miles West and the Ledger

Mister Translation

Nehemiah 1

…Nehemiah son of Hacaliah.» No other book in the Hebrew Bible opens like this and then keeps going in the…

Mister Translation

Zechariah 5

…of the Hebrew Bible — are two completely unrelated Hebrew words. Different roots, different meanings, and in the Hebrew alphabet even…

Mister Translation

Exodus 2

…And he went out the second day, and look — two Hebrew men struggling; and he said to the one in…

Mister Translation

Deuteronomy 26

…Tene stands in four verses of the Hebrew Bible, every one of them in Deuteronomy: v2 and v4 here, and…

Mister Translation

Numbers 12

…Pit’om, ‘suddenly’ — a word that elsewhere in the Hebrew Bible mostly belongs to disaster arriving without warning, here attached…

Mister Translation

Hosea 1

…Rachamim, the ordinary Hebrew for compassion, comes from rechem — so Hebrew’s word for mercy is literally mother-feeling, the…

Mister Translation

Joel 1

…The Hebrew runs 1:1–20, 2:1–27, 3:1–5, 4:1–21; English Bibles fold Hebrew chapter…

Mister Translation

Jeremiah — Introduction

…book (a Hebrew Dead Sea Scroll fragment matches the shorter Greek order). The longest book in the Bible by word…

Mister Translation

Deuteronomy 27

…The phrase Moses and the elders of Israel stands in one verse of the Hebrew Bible, v1: the one time…

Mister Translation

Exodus 1

…And the king of Egypt said to the Hebrew midwives — the name of the one was Shiphrah, and the name…

Show more