Genesis 4
…Several ancient witnesses to the text (the Samaritan Pentateuch, the Greek Septuagint, and others) supply a plausible missing line, something…
Search
Searches every conversation and article, Mister Translation, Eight Miles West and the Ledger's live boards.
From Mister Translation, Eight Miles West and the Ledger
Jericho — Encyclopedia
…The Septuagint's verse omits the clause altogether. ⭐ Joshua 3:16 (now on these pages) has Israel cross the Jordan…
Genesis 5
…the three ancient text traditions — Masoretic (translated here), Samaritan Pentateuch, and Greek Septuagint — disagree systematically on these numbers, differing by…
Deuteronomy 6
…the order in the Hebrew Bible and from the Septuagint alike, and that later reappraisals have moved Cook's second…
Genesis 17
…guess inherited from the Greek and Latin Bibles (the Septuagint's pantokratōr for Shaddai in Job — in this verse it…
Genesis 22
…The Septuagint softened yechid ("only one") to agapēton, "beloved," the very word the voice at Jesus' baptism will use; the…
2 Kings 1
…In the Hebrew Bible Melakhim is a single scroll; the division is the Greek Septuagint’s, made for length, and…
Jericho — Atlas
…The Septuagint's verse omits the clause altogether. ⭐ Joshua 3:16 (now on these pages) has Israel cross the Jordan…
Genesis 21
…KJV "mocking"; Douay, from the Vulgate, the gentlest — "playing with Isaac her son," carrying the words the Septuagint adds, "with…
The New Testament
…why the Hebrew chapters lean on the printed critical Septuagint rather than on B and א directly. Isn't weighing…
