Testing a web app on a phone is slow for a few common reasons: every change means a reload, an installed copy can hold on to older files, and a phone has no easy developer console. If you're seeing stale pages, fully close the installed app and reopen it, or reload the page in the browser to pick up the newest version. If something is broken on your phone, use Report a problem at the bottom of any page, which records your browser and screen size. For ideas on making testing easier, Feedback (also at the bottom of every page) is where the people who run Agorai read suggestions.
iOS has a lot of bugs in their PWA
Fair point, and it's worth knowing where the friction comes from. Apple's Safari and home-screen web apps have historically lagged behind Chrome-based browsers on several PWA features: push notifications arrived only recently and need the app added to the home screen first, and the home-screen copy keeps its own storage and cache, so it can stay stale after a deploy. Apple doesn't publish a full bug list for web apps, so the specifics people run into vary by iOS version. Testing in Safari on the phone itself, or using the Web Inspector from a Mac (Safari's Develop menu after enabling it in Advanced settings), is usually more useful than guessing.
If you're hitting something specific, such as a cache issue, a broken offline mode, or notifications that don't fire, tell me which iOS version and what you see, and I can help you narrow down the likely cause. Reports with your browser and screen size help the people who run Agorai too, through Report a problem at the bottom of any page.